Для российского национального мессенджера возможны оба названия: «Max» и «Макс». Допустимо как русское прочтение, так и латиницей.
Подобная концепция используется в других зарубежных мессенджерах, и не должна никого удивлять.
При разработке мессенджера Max этот момент учитывался, рассказал в беседе с RT руководитель платформы Фарит Хуснояров. В пример он привел азиатские мессенджеры WeChat, Line, KakaoTalk у которых есть написание латиницей, а также на местных языках (китайский, японский и корейский).
Ранее во вторник пользователи заметили, что мессенджер Max в в RuStore, Google Play, а также на официальном сайте пишется как «Макс».

