Жестовый язык - это целый мир. Люди, которые плохо слышат или не слышат вовсе, общаются между собой с помощью рук.
С 20 по 26 сентября проходит Международная неделя глухих. На Ямале по этому случаю планируют провести лекцию-концерт на жестовом языке.
Елена Тришина, являющаяся сурдопереводчицей и участницей проекта, считает, что исполнение песен при помощи жестов представляет собой настоящую магию. Этим она поделилась с сообществом по развитию русского жестового языка на Ямале.
Она отметила, что исполнение песен на жестовом языке - это магия, это завораживаетЖесты значительно усиливают смысл песен, делая их более притягательными и харизматичными, рассказала Тришина в группе «Бюро переводчиков на Ямале» в социальной сети «ВКонтакте».
Увлечение жестовым языком у сурдопереводчицы началось еще в юности. Отучившись на педагога, она устроилась работать в школу-интернат для глухих детей. Хотя Тришина проработала там всего один год, любовь к жестовому языку осталась с ней навсегда, как она подчеркнула.
В Ямале 18 мая впервые прошла лекция-концерт, посвященная жестовой песне. Жителям северных регионов продемонстрировали музыкальные композиции и объяснили, как правильно общаться с людьми с нарушением слуха. Зрители имели возможность самостоятельно попробовать выразить что-нибудь на жестовом языке.
