Стало известно, что в трамваях Улан-Удэ появилась новая озвучка остановок. Об этом на своей странице в социальной сети рассказала пресс-секретарь МУП «Управление трамвая» Марина Раднаева.
После того, как в городе многие остановки сменили название, в трамваях продолжала звучать старая информация. Теперь же в вагонах можно услышать обновленные наименования на русском и бурятском языках.
Чтобы озвучить остановки на бурятском языке, пришлось обращаться за помощью экспертов. В этом деле помогли директор центра сохранения и развития бурятского языка Александр Елаев и кандидат наук Гарма-Ханда Гуджитова.
Озвучила остановку после конкурсного отбора студентка второго курса и будущий педагог бурятского языка Александра Цыденова. Она родилась в селе Сенага Закаменского района, каждый день родной язык девушка использует во время общения с членами семьи и друзьями. Остановки на русском языке звучат голосами радиоведущих Ирины Улановой и Валерия Егорова.
